fa تأثیرآبیاری با پساب بر عملکرد و کیفیت بامیه (Hibiscus esculentus L.) عمومى General پژوهشي Research به‌منظور بررسی تأثیر آبیاری با پساب شهری بر عملکرد و کیفیت گیاه بامیه، پژوهشی در ایستگاه تصفیه فاضلاب دانشگاه شهید باهنر کرمان در سال 1386، در قالب طرح بلوک‌های کامل تصادفی با سه تکرار به اجرا درآمد. تیمار‌های آزمایشی شامل غلظت‌های 0، 25 ، 50 ، 75 و 100 درصد پساب شهری بودند که از طریق آبیاری قطره‌ای اعمال گردید. نتایج به‌دست آمده بیانگر آن بود که در مقایسه با شاهد، استفاده از پساب شهری به‌عنوان آب آبیاری، باعث افزایش معنی‌دار تمامی ویژگی‌های اندازه‌گیری شده گردید. کاربرد 100 درصد پساب، باعث افزایش 32% کلروفیل، 33% ارتفاع بوته، 25% قطر ساقه، 36% وزن‌تر و 12% وزن خشک میوه، 31% تعداد میوه، 16% وزن خشک ریشه و 37% اندام هوایی بامیه در مقایسه با شاهد گردید. هم‌چنین با افزایش درصد پساب، غلظت عناصر نیتروژن، فسفر، آهن و سدیم در بامیه افزایش یافت. بین تیمارهای مختلف پساب از نظر تجمع عناصر منگنز و بر در بامیه، تفاوت معنی‌داری نسبت به شاهد مشاهده نشد. بنابراین پیشنهاد می‌شود، می‌توان از این پساب، بدون مشکل تجمع بیش از حد مجاز عناصر، برای آبیاری و تولید بامیه استفاده کرد. In order to evaluate the effect of wastewater on yield and quality of okra plant, an experiment was carried out in wastewater filtration station of Kerman University during 2008 using a completely randomized block design with three replications. Treatments included different concentrations of wastewater (0, 25, 50, 75 and 100%) applied with drip method. The results showed that the use of wastewater as irrigation water increased total measured parameters. Furthermore, treatment of 100% wastewater significantly increased the chlorophyll content (32%), plant height (33%), stem diameter (25%), fruit fresh weight (36%) and fruit dry weight (12%), fruit number (31%), root dry weight (16%) and biomass of okra (37%). In contrast, wastewater increased concentration of the elements nitrogen, phosphorus, iron and sodium in okra plants. Different concentrations of wastewater had no significant effect on accumulation of copper and zinc in okra. In summary, it could be concluded that wastewater can be used for irrigation of okra without the problem of excessive accumulation of elements in this plant. پساب شهری, عملکرد, کیفیت بامیه Wastewater, Yield, Quality of okra 37 46 http://jcpp.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-234&slc_lang=fa&sid=1 A. R. Torabian عبد الرحمان ترابیان Tabtorabian@gmail.com Yes Kerman Comprehensive University of Applied and Practical Sciences. مدرس دانشگاه جامع علمی کاربردی کرمان V. R. Saffari وحید رضا صفاری No College of Agriculture, Shahid Bahonar University دانشکده کشاورزی، دانشگاه شهید باهنر کرمان A. A. Maghsoudi Moud علی اکبر مقصودی مود No College of Agriculture, Shahid Bahonar University دانشکده کشاورزی، دانشگاه شهید باهنر کرمان