en بررسی بقاء زمستانه ژنوتیپ‌های گلرنگ در اصفهان عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">هرساله میزان متفاوتی از خسارت سرما بر تولیدات زراعی گزارش شده است. در بعضی از سال‌ها بسته به میزان سرما، این خسارت شدید و دارای ابعاد اجتماعی و اقتصادی وسیعی است. بر این اساس شناسایی و معرفی ارقام متحمل به سرما در کاهش این خسارت و افزایش تولید محصولات زراعی بسیار مؤثر است. هر ساله در آزمایشات مقایسه عملکرد گلرنگ پاییزه در اصفهان، بسته به میزان سرمای زمستان، درجات مختلفی از خسارت سرما به ژنوتیپ‌های مورد آزمایش مشاهده می‌شود. در این پژوهش بررسی تحمل به سرمای ژنوتیپ‌های گلرنگ در اصفهان طی سال زراعی 87-1386 انجام شد. در این آزمایش 20 ژنوتیپ گلرنگ برای تاریخ کاشت پاییزه بیست و هشتم مهر ماه در یک طرح بلوک‌های کامل تصادفی با چهار تکرار مقایسه شدند. اثر ژنوتیپ بر درصد بقا، طول دوره روزت و رسیدگی و درجه روز رشدهای مربوط، ارتفاع بوته، وزن هزار دانه، عملکرد دانه و درصد روغن در سطح احتمال یک درصد معنی‌دار بود. ضریب همبستگی بین درصد بقا با عملکرد دانه، طول دوره روزت و رسیدگی و درجه روز‌رشدهای مربوط مثبت و معنی‌دار بود. ضریب همبستگی بین درصد بقا با وزن هزار دانه منفی و معنی‌دار شد. ارقام پرنیان و لاین KW4 به‌ترتیب با 79 و 7/9 درصد بقاء زمستانه بیشترین و کمترین عملکرد دانه را داشتند. بر اساس نتایج این آزمایش ژنوتیپ‌های با دوره روزت طولانی‌تر، مثل پرنیان، ورامین 295 و زرقان 279 تحمل بیشتری به سرما نشان دادند.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">Too often crop production is facing with different intensity of cold damage. In some years the damage is severe and has a large social and economic consequence. Therefore, selection and introduction of cold tolerant cultivars is very effective in reducing cold damage and increasing crop production. Frequently, in winter safflower yield trails in Isfahan province, depending on the intensity of winter cold, different degrees of damage are observed. Cold tolerance study of safflower was conducted in Isfahan province in central Iran during 2007-2008. In this experiment, 20 safflower genotypes were compared in a randomized complete block design with four replications. The effect of genotype on the survival rate, the length of the rosette and ripening period, and their corresponding GDD, plant height, 1000 seed weight, seed yield, and oil content was significant at the 1% probability level. The correlation coefficients between the survival rate with seed yield, length of the rosette period, and corresponding GDD were positive and significant. The correlation coefficient between the survival rates with 1000 seed weight was negative and significant. Covariance analysis showed that Parnian and KW4 had the highest and lowest seed yield with 79 and 7.9% winter survival, respectively. According to the results, genotypes with a longer rosette period such as Parnian,Varamin 295 and Zarghan 279 showed more tolerance to cold damage.</div> روزت, عملکرد دانه, سرمازدگی Rosette, Seed yield, Frost bite 69 81 http://jcpp.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2338-4&slc_lang=en&sid=1 M. R. shahsavari محمدرضا شهسواری shahsavari_mr@yahoo.com Yes Isfahan Agriculter center مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی T. Yasari طلعت یساری yasari85@yahoo.com No zabol university دانشگاه زابل